Penguard Express - Technický list